zdrowie technologie

Galaxy Watch5 i Galaxy Watch5 Pro – nowa era dbania o siebie

Zegarki z nowej serii Galaxy Watch5 wspomagają użytkowników w codziennym dbaniu o swoje samopoczucie, aktywność i wypoczynek oferując nowe funkcje i większą wytrzymałość.

Samsung prezentuje najnowszą generację zegarków Galaxy Watch5 oraz Galaxy Watch5 Pro, które ułatwiają użytkownikom kształtowanie codziennych nawyków dbania o siebie dzięki monitorowaniu najważniejszych parametrów i intuicyjnym wskazówkom oraz innym zaawansowanym możliwościom. Galaxy Watch5 zyskał ulepszone funkcje, które ułatwiają codzienne funkcjonowanie i dbanie o swój dobrostan.[1] Natomiast najnowszy Galaxy Watch5 Pro jest jak dotąd najtrwalszym i najbardziej funkcjonalnym zegarkiem Galaxy.

Zaawansowany monitoring w trosce o lepsze samopoczucie

Chcąc lepiej poznać i wspierać działania użytkowników mające na celu poprawę zdrowia i samopoczucia, Samsung zaimplementował w najnowszych smartwatchach Galaxy szczegółowe opcje monitorowania i praktyczne wskazówki, które mają sprzyjać realizacji założonych przez użytkowników celów. Galaxy Watch5 wyposażony został w zestaw czujników: optyczny czujnik tętna, miernik aktywności elektrycznej serca i czujnik impedancji bioelektrycznej. Kombinacja tych odczytów pozwala monitorować tętno, poziom natlenienia krwi, a nawet poziom stresu.[2] Użytkownik w dowolnej chwili i dowolnym miejscu może dowiedzieć się o stanie swojego serca, monitorując ciśnienie krwi[3] i EKG[4],[5].

Dzięki zwiększonej powierzchni bezpośredniego kontaktu z nadgarstkiem, smartwatch Galaxy Watch5 monitoruje parametry zdrowotne jeszcze dokładniej. Ponadto, wydajny zestaw 3 czujników współpracuje z innymi miernikami wbudowanymi w zegarki z serii Galaxy Watch5.

Holistyczne podejście do dbania o siebie

Stworzony z myślą o codziennych potrzebach, smartwatch Galaxy Watch5 dostarcza informacji wykraczających poza sferę dbania o kondycję i regenerację. Dzięki możliwości pomiaru składu tkankowego ciała[6] ,Galaxy Watch5 daje dostęp do istotnych informacji, dodatkowo ułatwiając użytkownikowi wyznaczanie celów i monitorowanie postępów na przykład podczas spersonalizowanych treningów. W porze odpoczynku zegarek Galaxy Watch5 nadal monitoruje stan organizmu, a po intensywnym treningu[7] pokazuje tętno i podpowiada, jak uzupełnić wodę[8].

Pełnowartościowy nocny odpoczynek jest ważny dla dobrego samopoczucia, więc Galaxy Watch5 wspomaga użytkowników w dbaniu o jakościowy sen.[9] Funkcja monitorowania snu rejestruje jego etapy, natlenienie krwi i zaburzenia takie, jak chrapanie.[10] Dodatkowo, Galaxy Watch5 łączy się z systemem aplikacji SmartThings, co pozwala sterować z poziomu zegarka skonfigurowanymi urządzeniami, takimi jak oświetlenie i telewizor, by użytkownikowi spało się jak najlepiej.[11] Do bezpieczeństwa przyczynia się udoskonalona funkcja wykrywania upadku i alarmowania o tym bliskich.[12]

Aby zapewnić użytkownikom jak najlepsze wrażenia z użytkowania, Galaxy Watch5 został wyposażony w 13% większy akumulator[13]. Galaxy Watch5 zyskał również dodatkową warstwę ochronną – jako pierwszy zegarek Galaxy, wyposażony został w wyświetlacz ze szkłem szafirowym, które jest o 60% twardsze od zwykłego szkła, co zapewnia dodatkową odporność w codziennym użytkowaniu. Już wkrótce w zegarku pojawią się Mapy Google [14]nie wymagające łączności ze smartfonem[15]. Miłośnicy muzyki docenią aktualizacje obejmujące nowe aplikacje, takie jak SoundCloud i Deezer[16]. Ponadto, interfejs One UI Watch4.5 ułatwia pisanie, nawiązywania połączeń i zawiera wiele nowych funkcji ułatwień dostępu, które sprawiają, że zegarek Galaxy jest bardziej intuicyjny.

Zegarek Galaxy Watch5 Pro – więcej funkcji i większa trwałość dla entuzjastów aktywności na świeżym powietrzu

Galaxy Watch5 Pro jest najnowszym modelem w rodzinie zegarków Galaxy, który powstał z myślą o amatorach plenerowych aktywności. Od turystyki pieszej po rowerową i nie tylko, Galaxy Watch5 Pro jest gotowy na wyzwania, m.in. dzięki najwyższej jakości materiałom, z których został wykonany. Zegarek jest chroniony udoskonalonym szkłem szafirowym – twardym i odpornym na zużycie – a jego tytanowa obudowa jest pięciokrotnie trwalsza[17] i chroni wyświetlacz dzięki wystającej ramce. Galaxy Watch5 Pro jest również wyposażony w zupełnie nowy pasek sportowy z klamrą[18] – wytrzymały, elegancki i ergonomiczny.

Zaprojektowany z myślą o plenerowych zastosowaniach, Galaxy Watch5 Pro zyskał pojemny, 60% większy niż w przypadku Galaxy Watch4, akumulator, który sprawdzi się na dłuższych trasach. Galaxy Watch5 Pro, jako pierwszy smartwatch Galaxy, został wyposażony w funkcję wymiany danych systemu GPS. Można rejestrować trasy i udostępniać je znajomym w aplikacji Samsung Health z obsługą planowania tras lub pobierać mapy tras pieszych i rowerowych przed planowaną wyprawą.[19] Głosowe, intuicyjne wskazówki kierunkowe pozwalają utrzymać wzrok na trasie podczas marszu lub jazdy[20]. Po dotarciu do celu Galaxy Watch5 Pro doprowadzi użytkownika z powrotem do domu po tej samej trasie[21].

Dostępność i oferta przedsprzedażowa

Zegarki Galaxy Watch5 i Galaxy Watch5 Pro są dostępne w przedsprzedaży począwszy od 10 sierpnia od godz. 15.00. Decydując się na zakup debiutujących modeli smartwatchów Galaxy można liczyć na bonus w postaci słuchawek Galaxy Buds2 w kolorze czarnym o wartości 649 PLN brutto.[22]

Galaxy Watch5 to nowoczesny i minimalistyczny wygląd oraz funkcje przydatne na co dzień. Występuje w zupełnie nowych, neutralnych a jednocześnie intrygujących wersjach kolorystycznych, o rozmiarze 44 mm w kolorze czarnym, niebieskim i srebrnym oraz o rozmiarze 40 mm w kolorze czarnym, srebrnym oraz odcieniu różowego złota, dopasowanym do smartfonu Galaxy Z Flip4.

Galaxy Watch5 Pro to zegarek dla poszukiwaczy przygód oczekujących trwałości, wydajności i stylu. Będzie dostępny w kolorach czarnym tytanowym i szarym tytanowym, z wyświetlaczem 45 mm.  

 

Galaxy Watch5 i Galaxy Watch5 Pro – dane techniczne produktów[23] [24]

 

Galaxy Watch5

Galaxy Watch5 Pro

Materiał i kolor

Obudowa z utwardzonego aluminium i pasek sportowy

- 44 mm: czarna, niebieska, srebrna

- 40 mm: czarna, różowe złoto, srebrna

Obudowa tytanowa i pasek sportowy z podkowiastą klamrą

- Czarna tytanowa, szara tytanowa

Wymiary[25]
i waga[26]

- 44 mm: 43,3 x 44,4 x 9,8 mm, 33,5g

- 40 mm: 39,3 x 40,4 x 9,8 mm, 28,7g

45,4 x 45,4 x 10,5 mm, 46,5 g

Wyświetlacz

Szkło szafirowe

- 44 mm: 1,4” (34,6 mm), Super AMOLED 450 x 450, pełnia kolorów zawsze na wyświetlaczu

- 40 mm: 1,2” (30.4 mm), Super AMOLED 396 x 396, pełnia kolorów zawsze na wyświetlaczu

Szkło szafirowe

- 1,4” (34,6 mm), Super AMOLED 450 x 450, pełnia kolorów zawsze na wyświetlaczu

Procesor

Exynos W920 dwurdzeniowy 1,18 GHz

Pamięć

1,5 GB pamięci RAM + 16 GB pamięci wewnętrznej

Akumulator

- 44 mm: 410 mAh (typowo)

- 40 mm: 284 mAh (typowo)

590 mAh (typowo)

Ładowanie

Szybkie ładowanie (zgodnie ze standardami Konsorcjum Ładowania Bezprzewodowego)

System operacyjny

Wear OS (wersja 3.5)[27]

Interfejs użytkownika

One UI Watch4.5

Czujniki

Zespół czujników bioaktywnych Samsung (optyczny tętna, elektryczny serca i bioelektryczny impedancji), akcelerometr, barometr, czujnik żyroskopowy, czujnik geomagnetyczny, czujnik światła

Łączność

LTE[28], Bluetooth 5.2, Wi-Fi 802.11 a/b/g/n 2.4+5 GHz, NFC, GPS / Glonass / Beidou / Galileo

Trwałość

5 ATM + IP68 / MIL-STD-810H

Zgodność

Urządzenia z Androidem w wersji 8.0 lub nowszej, z więcej niż 1,5 GB pamięci RAM[29]

 

[1] Galaxy Watch5 musi zostać sparowany z telefonem Samsung Galaxy z systemem Android 8.0 i min. 1,5 GB pamięci RAM.

[2] Są one przeznaczone wyłącznie do ogólnych celów fitness i dbałości o kondycję. Nie są przeznaczone do wykrywania, diagnozowania lub leczenia jakichkolwiek schorzeń. Dostępność tych funkcji zależy od rynku i specyfikacji urządzenia.

[3] Funkcja pomiaru ciśnienia krwi nie jest przeznaczona do stosowania w diagnostyce chorób lub innych stanów, ani w leczeniu, łagodzeniu, leczeniu lub zapobieganiu chorobom.

[4] Funkcja EKG nie jest przeznaczona dla użytkowników w wieku poniżej 22 lat i nie ma na celu zastąpienia tradycyjnych metod diagnozowania lub leczenia.

[5] Funkcjonalność pomiaru ciśnienia krwi i EKG zależy od rynku. Ze względu na ograniczenia rynkowe w uzyskiwaniu zatwierdzenia lub rejestracji wyrobów medycznych, funkcje pomiaru ciśnienia krwi i EKG działają tylko w zegarkach i smartfonach zakupionych na rynkach, na których dostępny jest serwis (jednak w innych krajach serwis może być ograniczony). Dodatkowe informacje o serwisie w poszczególnych krajach są dostępne na stronie https://www.samsung.com/apps/samsung-health-monitor.

[6] Produkt przeznaczony wyłącznie do ogólnych celów fitness i dbałości o kondycję. Produkt nie jest przeznaczony do wykrywania, diagnozy ani leczenia żadnych problemów medycznych ani chorób. Pomiary są wykonywane tylko do Twojej wiadomości. Skonsultuj się z lekarzem, aby uzyskać porady. Funkcja pomiaru składu ciała jest wspierana tylko przez smartwatche z serii  Samsung Galaxy Watch4 i wprowadzone później modele Galaxy Watch.

[7] By rozpocząć pomiar, należy wybrać rodzaj ćwiczenia przed przystąpieniem do niego.

[8] Można na przykład wybrać „bieganie”, a następnie biec z prędkością co najmniej 5 km/h na odcinku nie krótszym niż 2,5 km. Tylko do biegu na świeżym powietrzu.

[9] Funkcje wspomagania snu są przeznaczone wyłącznie do ogólnych celów fitness i poprawy kondycji. Nie zostały przewidziane do wykrywania, diagnozowania lub leczenia jakichkolwiek schorzeń lub zaburzeń snu.

[10] By zarejestrować epizod chrapania, należy mieć założony zegarek, a na stabilnej powierzchni w pobliżu głowy (takiej jak szafka nocna) powinien leżeć smartfon skierowany dolną częścią w stronę użytkownika.

[11] Wymagane aplikacje mobilne Samsung Clock (wersja 12.1.10.5 lub nowsza), Samsung SmartThings (wersja 1.7.59.23 lub nowsza) i SmartThings Framework (wersja 1.4.1 lub nowsza). Funkcja dostępna w inteligentnych urządzeniach zarejestrowanych w [centrali] SmartThings.

[12] Do wysłania alarmu potrzebne jest połączenie sieciowe. Na dokładność wskazań systemu GPS mogą wpływać przeszkody ekranujące sygnał satelitarny, takie jak budynki.

[13] W porównaniu do pojemności akumulatora w zegarku Galaxy Watch4.

[14] Wymagane jest połączenie sieciowe.

[15] Dostępność aplikacji zależy od rynku, dystrybutora i specyfikacji urządzenia. W przypadku niektórych aplikacji mogą obowiązywać opłaty abonamentowe.

[16] Dostępność aplikacji zależy od rynku, dystrybutora i specyfikacji urządzenia. W przypadku niektórych aplikacji mogą obowiązywać opłaty abonamentowe.

[17] W porównaniu z trwałością zegarka Galaxy Watch4.

[18] Zegarka i opaski nie należy przechowywać w pobliżu źródeł pól magnetycznych. Karty z paskiem magnetycznym (np. kredytowe, telefoniczne, bankowe, karty pokładowe) mogą zostać uszkodzone przez pola magnetyczne.

[19] Wymagana aplikacja Samsung Health w wersji 6.22.1 lub nowszej. Wymagany telefon Samsung Galaxy z systemem Android 8.0 i min. 1,5 GB pamięci RAM.

[20] Pod warunkiem, że plik trasy w formacie GPX jest przeznaczony dla turystyki pieszej i rowerowej, a trasa została ustawiona w aplikacji Samsung Health.

[21] Ta funkcja musi być włączona w aplikacji Samsung Health, by możliwe było uprawianie turystyki pieszej lub rowerowej.

[22] Cena słuchawek w sklepie samsung.com/pl na dzień 10.08.2022. Promocja trwa  od 10.08.2022 do 25.08.2022

godz. 23:59 lub do wyczerpania puli zamówień promocyjnych.

[23] Dostępność zależy od rynku, modelu i sparowanego smartfonu.

[24] Wszystkie cechy, funkcje, specyfikacje i inne informacje o produkcie zawarte w niniejszym dokumencie (w tym dotyczące zalet, konstrukcji, cen, komponentów, wydajności, dostępności i możliwości) mogą ulec zmianie bez powiadomienia.

[25] Pomiar bez czujników parametrów zdrowotnych.

[26] Pomiar bez paska.

[27] Samsung Wear OS współpracuje ze smarftonami z najnowszą wersją Androida (z wyjątkiem wersji „Go” i telefonów bez Sklepu Google Play). Funkcjonalność zależy od platformy i rynku, a charakterystyka kompatybilności może ulec zmianie.

[28] Łączność LTE jest dostępna tylko w modelach z modułem radiowym LTE.

[29] Aktywacja urządzenia jest możliwa tylko po nawiązaniu połączenia ze smartfonem obsługującym usługi mobilne Google. Kompatybilne urządzenia zależą od rynku, dystrybutora lub marki urządzenia.

 

kontakt dla mediów
Olaf Krynicki
Rzecznik Prasowy, Samsung Electronics Polska Sp. z o.o.
Olaf Krynicki

o.krynicki@samsung.com

tel: +48 600 088 747

informacje o firmie

O firmie

Samsung inspiruje świat i kształtuje przyszłość poprzez wyjątkowe idee oraz innowacyjne technologie. Firma Samsung aktywnie kreuje i definiuje nowe standardy w świecie   telewizorów, smartfonów, urządzeń ubieralnych, tabletów, rozwiązań cyfrowych, systemów sieciowych, pamięci, technologii LSI, półprzewodników oraz rozwiązań LED. 
Więcej informacji można znaleźć na stronach:  https://news.samsung.com/pl/  oraz  http://news.samsung.com.
kontakt dla mediów
Olaf Krynicki
Rzecznik Prasowy, Samsung Electronics Polska Sp. z o.o.
Olaf Krynicki

o.krynicki@samsung.com

tel: +48 600 088 747

informacje o firmie

O firmie

Samsung inspiruje świat i kształtuje przyszłość poprzez wyjątkowe idee oraz innowacyjne technologie. Firma Samsung aktywnie kreuje i definiuje nowe standardy w świecie   telewizorów, smartfonów, urządzeń ubieralnych, tabletów, rozwiązań cyfrowych, systemów sieciowych, pamięci, technologii LSI, półprzewodników oraz rozwiązań LED. 
Więcej informacji można znaleźć na stronach:  https://news.samsung.com/pl/  oraz  http://news.samsung.com.