Parlament Nowej Zelandii wybrał Ericsson do świadczenia usług w zakresie generowania napisów

• Ericsson podpisał z Parlamentem Nowej Zelandii wieloletni i wyłączny kontrakt na zdalne i symultaniczne generowanie napisów
• Generowane w czasie rzeczywistym napisy będą obejmować relacje na żywo z posiedzeń Izby Reprezentantów
• To dla Ericsson pierwszy kontrakt w zakresie usług dostępowych w Nowej Zelandii

Firma Ericsson pozyskała wieloletni kontrakt na świadczenie usług dostępowych w Kancelarii Izby Reprezentantów w Nowej Zelandii.

Na mocy umowy firma Ericsson będzie zdalnie dostarczać usługi generowania napisów podczas transmisji telewizyjnych z posiedzeń nowozelandzkiej Izba Reprezentantów.

Nowa usługa związana z napisami będzie dostępna w telewizji po raz pierwszy w sierpniu 2016 roku

David Wilson, szef Kancelarii Izba Reprezentantów powiedział: „Jedna na dziewięć osób oglądających telewizję w Nowej Zelandii korzysta z napisów. Dostarczenie w naszej telewizji napisów na żywo stanowi duży krok w kierunku zapewnienia jeszcze większej dostępności informacji z Parlamentu. W rezultacie napisy na żywo pomogą ludziom w naszym społeczeństwie w uzyskiwaniu informacji i angażowaniu się w prace Parlamentu”.

Thorsten Sauer, Head of Broadcast and Media Services, Ericsson, powiedział: „Kontrakt umożliwiający dostarczanie usług generowania napisów w Parlamencie Nowej Zelandii jest dla Ericsson bardzo ważny, ponieważ po raz pierwszy będziemy dostarczać naszą światowej klasy usługę generowania napisów w Nowej Zelandii. W Ericsson wierzymy, że treść powinna być dostępna dla wszystkich, w szczególności treść stanowiąca integralną część kształtowania przyszłości kraju i życia jego obywateli. Pozostajemy zaangażowani w inwestowanie w technologię i innowacyjność w celu dostarczania najwyższej klasy usług dla naszych klientów i ich odbiorców, co pozwali nam budować długie i udane relacje partnerskie w nadchodzących latach”.

W marcu 2016 roku firma Ericsson ogłosiła wieloletnie kontrakty na generowanie napisów u australijskich nadawców publicznych, ABC i SBS. W listopadzie 2015 roku firma Ericsson ogłosiła również wieloletni kontrakt na generowanie napisów w wiadomościach ANC, wiodącym w Australii, 24-godzinnym kanale informacyjnym i wieloplatformowym nadawcy wiadomości ze świata. W ramach kontraktu firma Ericsson zapewnia usługi dla biuletynów SKY NEWS podczas lotów linią Qantas.

Działalność firmy Ericsson związana z obsługą napisów stanowi jedną z największych na świecie i prowadzona jest w biurach w Wielkiej Brytanii, Francji, Niemczech, Hiszpanii, Holandii i Stanach Zjednoczonych. Ericsson świadczy usługi w zakresie napisów od 30 lat, co roku dostarczając 230 000 godzin napisów, z czego 100 000 to napisy wyświetlane na żywo. Firma jest również największym na świecie dostawcą usług w zakresie audiodeskrypcji telewizyjnej i tłumaczenia języka migowego.

Więcej informacji na temat pełnego zakresu usług Broadcast and Media Services firmy Ericsson można znaleźć tutaj.